200 yılı aşkın tarihiyle medyanın öncülerinden olarak görülen Guardian gazetesi 42 yıldır birlikte çalıştığı karikatürist Steve Bell’in işine son verdi. Gerekçe sanatçının İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ile ilgili bir karikatürünü “anti-semitik” (Yahudi karşıtı) bulması.
Bell’in çizdiği karikatürde Netanyahu Gazze Şeridi haritası üzerinden kendi midesini neşterle keserken görülüyor. Çizim üzerinde ayrıca “Gazze sakinleri… Hemen şimdi defolun gidin” yazıyor. Gazete karikatürü yayınlamadı. Yönetim bu kararı açıklarken çizimin William Shakespeare’in ‘Venedik Taciri’ isimli oyunundaki tefeci Yahudi Shylock karakterinin yarım kilo et repliğini anımsattığını söyledi.
Just to explain. I filed this cartoon around 11am, possibly my earliest ever. Four hours later, on a train to Liverpool I received an ominous phone call from the desk with the strangely cryptic message "pound of flesh"… pic.twitter.com/kSfmfzlmhy
— Steve Bell (@BellBelltoons) October 9, 2023
‘Guardian’da çizmek artık imkansız hale geldi’
BBC’ye konuşan Bell ise yönetimin kararını ve sunduğu gerekçeye anlam veremediğini söyledi. İddia edildiği gibi bir oyuna gönderme yapmadığını anlattı. Çiziminin David Levine’in eski Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Lyndon Johnson’ı Vietnam Savaşı üzerinden eleştirdiği karikatürden esinlendiğini de söyledi. Karikatürün yayından kaldırılmasının ardından ise Bell “Guardian için bu konuyu ‘antisemitik mecazlar’ kullanmakla suçlanmadan çizmek artık neredeyse imkansız hale geliyor’ dedi.
Guardian: Her şey için teşekkürler ve bay bay!
Guardian News ve Media sözcüsü de konuya ilişkin açıklama yaptı: “Steve Bell’in sözleşmesini yenilememe kararı alındı. Steve Bell’in karikatürleri son 40 yılda The Guardian’ın önemli bir parçası oldu. Ona teşekkür ediyoruz ve en iyisini diliyoruz.”
Bell’in karikatürleri daha önce de kurum içinde tartışma yaratmıştı. 2018’de The Guardian Bell’in eski İngiltere başbakanı Theresa May’in Bay Netanyahu ile birlikte yer aldığı bir çizim yayınlamamıştı.
