Alice, Cenevre’de Higgs Bozonu’nun varlığını kanıtlamak için yapılan Büyük Hadron Çarpıştırıcısı projesinde çalışan bir bilim insanı. Oğulları Luke’un küçükken ortadan kaybolması, kendisi gibi bir biliminsanı olan kocasıyla hayatlarındaki en büyük karadelik. Alice’in kızkardeşi Jeny ise bir sigorta şirketinde çalışıyor. Çocuk sahibi olmak için uzun zamandır uğraşıyor. Ve bu hayatta yeğeni Luke’u en iyi anlayan insan o.
Birbirinden tamamen farklı iki kız kardeşi anlatan Lucy Kirkwood imzalı bu hikaye, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları’nın konuğu olarak sahnelenmeye hazırlanıyor. Ekin Tunçay Turan’ın çevirdiği, Ali Gökmen Altuğ’un yönettiği ‘Sivrisinekler’ Türkiye’de ilk kez sahneleniyor.
Ayşin Atav 11 yıl sonra sahnede
Dramaturgisini Özge Ökten Yılmaz’ın, dekor ve ışık tasarımını Cem Yılmazer’in, kostüm tasarımını Gamze Kuş’un, efekt tasarımını Metin Küçükyılmaz’ın, video- görsel tasarımını Enes Altuğ Avşar’ın yaptığı, fotoğraflarını Nesrin Kadıoğlu’nun çektiği oyunda; Ayşin Atav, Yeliz Gerçek, Senan Kara, Özgür Dereli, Ahhan Şener, Pınar Demiral, Volkan Öztürk, Ümran İnceoğlu, Pınar Pamuk rol alıyor. Ayrıca Şehir Tiyatroları’nda oynadığı onlarca oyunun ardından emekli olan Ayşin Atav 11 yıl sonra ‘Sivrisinekler’ oyunuyla yeniden sahneye dönüyor.
Oyunun yönetmeni Ali Gökmen Altuğ, ‘Sivrisinekler’i neden yönetmek istediğini şöyle anlatıyor:
“Lucy Kirkwood’un 2017 yılında yazdığı, Ekin Tuncay Turan tarafından dilimize çevrilen “Sivrisinekler” oyunu; hem sahip olduğu güçlü, çok boyutlu ve zengin yapısı, hem de öznel tercihlerle, okuduğum ilk andan itibaren hayran olduğum ve kalbimin hızlı çarpmasına sebep olan bir metin…
Öznel tercih penceresinden baktığımızda; oyunun konusunun ve karakterlerinin doğrudan fizikle ilgili olması, -mühendislik geçmişi olan fizik öğretmeni bir babanın, fen-matematik bölümü mezunu bir oğlu olarak-, metne ilk görüşte aşık olmama yetti diyebilirim.”
📌 ‘Sivrisinekler’ 11 Kasım, 15-18 Kasım 2023 tarihleri arasında Müze Gazhane Meydan Sahne’de.