York Dükü Prens Andrew, Eylül 2010’da Londra’ya uçmak üzereyken, Jeffrey Epstein, çiftin Buckingham Sarayı’ndaki sessiz akşam yemeği planlarını değiştirmesini isteyen bir e-posta gönderdi.
2008’de reşit olmayan birini fuhuşa teşvik etmekten hüküm giyen Amerikalı finansçı, aralarında Rus bir modelin de bulunduğu üç kadınla birlikte olduğunu söyledi. “Hepsini getireyim mi, biraz hareketlilik katmak için?” diye yazdı. Andrew kabul etti. O öğleden sonra Epstein, “Romanyalı, çok sevimli” diye tanımladığı bir misafir daha eklemek için geri yazdı.
Ertesi gün Epstein, “Çok eğlenceliydi, daha sonra görüşürüz” diye yazdı. Andrew, “Evet lütfen!” diye yanıtladı.
The Wall Street Journal’ın haberine göre İngiliz kraliyet ailesinin ikametgahındaki bu buluşma, Epstein’ın suçundan dolayı 13 aylık cezasını tamamlamasının üzerinden bir yıldan biraz fazla bir süre sonra gerçekleşti.
Adalet Bakanlığı tarafından yakın zamanda yayınlanan ve çoğu düzensiz büyük harf ve noktalama işaretleri içeren e-posta ve mesajlardan oluşan bir arşivde yer alan yeni ifşaatlardan biriydi bu; bu belgeler, Epstein ile İngiltere Kralı III. Charles’ın küçük kardeşi arasındaki ilişkinin boyutuna ışık tutuyor.
Bu ifşaatlar, İngiliz monarşisinin imajını zedelemekle tehdit ediyor. Charles, son kamu etkinliklerinde Epstein nedeniyle protesto edildi; bu, İngiltere’de neredeyse duyulmamış bir durum. Buckingham Sarayı yaptığı açıklamada, kralın kardeşine yönelik iddialar konusunda “derin endişe” duyduğunu ve sarayın herhangi bir polis soruşturmasıyla işbirliği yapacağını söyledi.
2022’de Andrew, Epstein’ın kurbanlarından biri olan Virginia Giuffre ile bir anlaşmaya vardı. Giuffre, mahkeme dosyasına göre, prensin 2000’li yılların başlarında gençken kendisine birkaç kez cinsel istismarda bulunduğunu iddia etmişti. Anlaşmanın şartları açıklanmasa da, milyonlarca dolarlık bir anlaşma olduğu bildirildi. O zamanki Kraliçe Elizabeth ve kraliyet ailesinin anlaşmayı finanse edip etmediği konusunda medyada giderek artan bir inceleme var. Buckingham Sarayı yorum yapmayı reddetti.
Andrew, yakın zamanda yayınlanan e-postalar hakkında kamuoyuna açıklama yapmadı, ancak daha önce herhangi bir yanlışlık yaptığını reddetmişti. Geçen yıl kraliyet unvanlarından mahrum bırakıldı ve son haftalarda Londra dışındaki Windsor Kalesi arazisindeki malikanesinden çıkarıldı. Artık Andrew Mountbatten-Windsor olarak bilinen eski prens, yorum isteyen e-postalara yanıt vermedi.
2019’da Andrew, BBC’ye verdiği bir röportajda, 2010 yılının başlarından beri Epstein ile tüm iletişimini kestiğini söyledi. Epstein’ın herhangi bir suç davranışından haberdar olmadığını ve Giuffre ile tanıştığını hatırlamadığını söyleyerek özür dilemedi. Kısa süre sonra kraliçe, onu kraliyet ailesi üyesi olarak görevlerinden uzaklaştırdı.
Yeni ortaya çıkan belgeler, Epstein’ın hapisten çıktıktan sonraki yıllarda prens ve borçlu eski eşi Sarah Ferguson’ın mali işlerini yönetmelerine ve yeni iş fırsatları aramalarına yardımcı olduğunu gösteriyor. Buna karşılık Epstein, kraliyet bağlantılarını iş çevrelerini ve genç kadınları etkilemek için kullandı.
Yeni açıklanan e-postalar, Epstein’ın 2018 yılına kadar Andrew ile iletişim halinde kaldığını, bu iletişimin Andrew’e iş danışmanı olarak çalışan yakın bir iş ortağı olan David Stern aracılığıyla gerçekleştiğini gösteriyor. Epstein, Haziran 2018’de Andrew ile görüşmek üzere Singapur’a giderken Stern’e “Ona sarıl” diye e-posta göndermişti.
E-postaların ardından Cambridge Judge İşletme Okulu’ndaki danışmanlık görevinden istifa eden Stern, yorum taleplerine yanıt vermedi. Sarah Ferguson da yorum taleplerine yanıt vermedi. Daha önce Epstein’ın “yalanlarına” kandığını söylemişti.
‘Dük‘
Kraliçe Elizabeth’in üçüncü çocuğu Andrew, 1999’dan beri Epstein’ı tanıyordu. Epstein’ın mahkumiyetine rağmen, e-postalara göre, rezil finansörün Florida’daki bir ilçe hapishanesinden ayrılmasından kısa bir süre sonra onunla yeniden iletişime geçen Andrew oldu.
Epstein 2009’da serbest bırakıldıktan aylar sonra, rehberinde “Dük” olarak kayıtlı bir adamdan bir e-posta aldı.
Andrew, “Çok uzun zaman oldu,” diye yazdı ve Epstein’ın Paris’teki dairesini hafta sonu için kullanıp kullanamayacağını sordu. “Eğer bu uygunsuz veya mümkün değilse, sorduğum için özür dilerim,” diye açıkladı.
Epstein hızla yanıt verdi: “Organize edeceğim…”
Sarah Ferguson da iletişim halindeydi. 1996’da Andrew’dan boşanan ancak dostane ilişkilerini sürdüren Ferguson, e-postalara göre, Epstein cezasını çekerken onu ziyaret etmişti. Epstein’ın tahliyesinden üç hafta önce, ABD’de kurduğu bir sağlık ve zindelik şirketinin iflas etmesinin ardından borç içinde olduğunu ayrıntılarıyla anlatan bir e-posta gönderdi.
“Çok üzgündüm,” diye yazdı Epstein hapisten çıktıktan birkaç gün sonra Ferguson, iki kızını Palm Beach’teki evinde onunla öğle yemeğine götürdü.
Mali işlerini düzeltmesine yardımcı olmak için Epstein, onu Asia Gateway adlı bir danışmanlık şirketi işleten ve daha önce Deutsche Bank’ta çalışmış olan Stern ile tanıştırdı. Stern, York Düşesi’nin borçlarının ayrıntılarını topladı (Eylül 2009’da Epstein’a gönderdiği bir e-postada borçlarını 6,6 milyon dolar olarak belirtti) ve bunları birleştirmek için bir plan üzerinde çalıştı. “Ciddi olmanın, çok sert olmanın zamanı geldi… gibi”
Epstein, Stern’e “Aldatan bir kız arkadaşın var” diye tavsiyede bulundu.
2010 yılının başlarında Ferguson, Andrew’e e-posta göndererek Stern’in prensin Çin’de bir servet fonu oluşturma planına yardımcı olabileceğini öne sürdü. Stern ve prens daha sonra birlikte çalışma konusunda görüşmelere başladılar. E-postalarda Stern, Epstein’den “patronum” olarak bahsetti ve “Bana ne söylerse onu yaparım” dedi.
Stern, Temmuz 2010’da Epstein’e, zengin Çinli müşterileri çekecek özel bir varlık yönetim şirketi kurma fikri hakkında yazdı. Stern, Prens Andrew’e atıfta bulunarak, “PA’yı çok gizli bir şekilde bunun bir parçası haline getiriyoruz ve onun ‘aura ve erişiminden’ yararlanıyoruz” diye yazdı. O yılın ilerleyen aylarında Stern, Prens Andrew’e Pekin ve Shenzhen’i ziyaret etmek üzere Çin’e yaptığı resmi gezilerde eşlik etti ve Epstein’den prensin orada kimlerle görüşmesi gerektiği konusunda yönlendirme aldı.
Andrew ayrıca Epstein’e İngiliz hükümetinin faaliyetlerine dair bir pencere açtı. Ticaret elçisi olarak ziyaret ettiği Asya ülkelerinin birçoğuyla ilgili gizli hükümet brifinglerini Epstein’e iletti.
Bu olayda Epstein, o zamanlar JPMorgan Chase’in yatırım bankacılığı biriminin CEO’su olan Jes Staley’e, Andrew’in Çin’deki bankada bir rol üstlenme ilgisi hakkında e-posta gönderdi ve bu da Stern ile JPMorgan yöneticileri arasında Stern’in yöneteceği potansiyel bir ortak girişim hakkında bir dizi toplantıya yol açtı.
E-postalara göre, Epstein’in yakın sırdaşı olan Staley, bu fikre aktif bir ilgi gösterdi. Stern, Avrupa’da JPMorgan yöneticileriyle görüştü. ve Hong Kong ile Pekin’i ziyaret etti. Plan, Stern ve Andrew’e, Anglo-Sakson krallarına danışmanlık yapan eski bir konsey olan “Witenagemot”tan adını alan Witan adlı bir şirket aracılığıyla ödeme yapmaktı. Ancak plan hiçbir zaman hayata geçmedi.
JPMorgan yorum yapmayı reddetti. Staley yorum talebine cevap vermedi, ancak daha önce Epstein’ın suçları hakkında hiçbir şey bilmediğini söylemişti.
Temmuz 2013’te Stern, Epstein’a kendisinin ve Andrew’in o zamanki Cantor Fitzgerald’ın CEO’su Howard Lutnick ile görüştüğünü belirten bir e-posta gönderdi. E-postalar, Andrew’in varlık fonlarını ve zengin ortaklarını firmaya tanıtması karşılığında gelir paylaşımına ilişkin ortak girişim için taslak anlaşmaları gösteriyor. Taslak bir anlaşmada prense 1 milyon sterlinlik bir avans verilmesi görüşülüyordu. E-postalar, planın gerçekleşip gerçekleşmediğini göstermiyor.
Cantor sözcüsü şunları söyledi: “Cantor Fitzgerald’ın Andrew Mountbatten-Windsor ile hiçbir ticari ilişkisi olmamıştır.” Geçtiğimiz hafta, Lutnick’in şu anda başında bulunduğu Ticaret Bakanlığı, yaptığı açıklamada Lutnick ve eşinin Epstein ile 2005 yılında tanıştığını ve sonraki 14 yıl boyunca onunla çok sınırlı etkileşimde bulunduğunu belirtti. Lutnick, yakın zamanda verdiği bir kongre ifadesinde, 2012 yılında ailesiyle birlikte Epstein’in özel adasını ziyaret ettiğini kabul etti.
‘Muhteşem bir gece’
Ağustos 2010’da, Epstein’in dört kadını Buckingham Sarayı’na getirmesinden bir ay önce, Andrew’e şu e-postayı gönderdi: “Sizinle akşam yemeği yemekten keyif alabileceğinizi düşündüğüm bir arkadaşım var.” Andrew, “Onu görmekten memnuniyet duyarım” diye yanıtladı.
Epstein, “26 yaşında, Rus, zeki, güzel, güvenilir ve evet, e-posta adresiniz onda var” diye ekledi. Prensle Londra’da yapılması planlanan akşam yemeğinden bir gün sonra, Irina adlı kadın Epstein’e “Muhteşem bir gece geçirdim” diye e-posta gönderdi.
İngiliz polisi, 2010 yılında bir kadının Windsor’daki bir adrese “cinsel amaçlarla” götürüldüğüne dair ihbarları değerlendirdiklerini söylüyor. Ayrıca, Andrew’un gizli hükümet bilgilerini Epstein’e ilettiğine dair yayınlanan e-postalardaki kanıtları da inceliyorlar.
Son günlerde, eski Başbakan Gordon Brown, Andrew’un polis sorgusuna alınması gerektiğini söyledi. Brown, “Britanya, bu sömürü ağının kurulmasına olanak sağlamadaki rolünden kaçamaz” diye yazdı.
2010 yılının sonlarında Andrew, Epstein’i bir hafta boyunca New York’ta ziyaret etti; ikili Central Park’ta birlikte yürürken fotoğraflandı ve e-postalara göre, Andrew’un büyükbabası Kral George VI hakkında Oscar ödüllü bir film olan “Kralın Konuşması”nın özel gösterimine katılmaları planlanmıştı. Andrew İngiltere’ye döndüğünde Epstein’e şöyle yazdı: “Tanrım, burası çok soğuk ve teşekkürler!” “Keşke hâlâ ailenizin evcil hayvanı olsaydım!”
Bu, ilişkilerinin zirve noktasıydı. 2011’in başlarında, İngiliz magazin gazeteleri Andrew’un o zamanlar 17 yaşında olan Giuffre’nin koluna sarılmış bir fotoğrafını yayınladı. Medyanın tepkisi üzerine Andrew, İngiltere ticaret elçisi görevinden ayrıldı. Andrew ilk başta pek endişeli görünmüyordu. Epstein’e “Benim için endişelenmeyin!” diye yazdı. “Yakında biraz daha oynayacağız!!!!”
Medya çılgınlığı yoğunlaştıkça, Epstein, Stern ile “PA” hakkında iletişim kurarak prensi takip etmeye devam etti.
Medyanın ilgisine rağmen, Epstein prens için özel toplantılar düzenlemeye çalışmaya devam etti. Epstein, Ekim 2013’te Stern’e “Salı günleri Londra’ya çok güzel bir arkadaşım geliyor. Andrew onu akşam yemeğine davet etmek isteyebilir” diye yazdı. E-postalar, akşam yemeğinin gerçekleşip gerçekleşmediğini göstermiyor.
Bu arada Stern, Epstein’ı 2018’de Andrew’un dönemin başbakanı ile görüşmek üzere Tokyo ve Singapur’a yaptığı geziler hakkında bilgilendirdi. Mart 2018’de Epstein’ın tanıdığı bir kişi, Buckingham Sarayı’nda bir resepsiyona gideceğini mesajla bildirdi. “Ev sahibimiz York Dükü’ne selamlarınızı ileteyim mi?”
Epstein, “Evet,” diye yanıtladı.
Bir yıl sonra Epstein hapishanede ölü bulundu.