Monaco’da forma giyerken dönemin teknik direktörü Aykut Kocaman onu ısrarla Fenerbahçe’de görmek istedi. Sarı lacivertli formayla 4 sezon farklı teknik direktörlerle çalıştı. Bir dönem kadro dışı bırakıldı. Futbola bir yıl ara veren 37 yaşındaki Faslı Dirar evlendikten sonra Danimarka’ya yerleşti. Orada spor salonuna giderken yaşadığı bir karşılaşma ise futbola dönmesini sağladı.
Danimarka 3. Lig ekiplerinden Ishoj IF Teknik Direktörü Erdoğan Aslan, Bold DK gazetesine yaptığı açıklamada “Nabil, Danimarkalı biriyle evlendi. Albertslund’a taşındı ve senenin yarısını orada geçirdi. Bir gün biri onu spor salonunda gördü ve kim olduğunu anladı. Takım kaptanımız Dirar ile şans eseri tanıştı. Nabil’e takımla antrenman yapıp yapamayacağını sordu. 37 yaşında olmasına rağmen iyi görünüyor, yaklaşık 1 senedir futbol oynayamamış” dedi. Bir kaç antrenmana çıkan Nabil Dirar, Danimarka 3. Lig ekiplerinden Ishoj IF ile sözleşme imzaladı.
