Hıçkırık

HIÇKIRIK / HICCUP

Yönetmen: György Pálfi
MACARİSTAN / 2002 / DCP / Renkli / 79’ / Macarca, Çekçe; Türkçe, İngilizce altyazılı

Ödülleri: 2002 Cottbus İzleyici Ödülü, Özel Ödül–Görüntü, FIPRESCI–Mansiyon, En İyi İlk Film–Öğrenci Jürisi / 2002 Avrupa Film Ödülleri Keşif Ödülü / 2003 Hong Kong En İyi Film / 2002 Molodist (Kiev) En İyi Film / 2002 San Sebastian En İyi Yeni Yönetmen

György Palfi’nin bu taze ve özgün ilk filmi, yaz ortasında bir Macar köyündeki sıradan olayları inceliyor ve insan dünyası ile doğal dünyadaki gündelik hayata yönelik ince bir gözlemi, gözlerimizin önünde yavaşça girift bir polisiyeye dönüştürüyor.

Film, yolun kenarında oturan bir ihtiyarın hıçkırık nöbetleri eşliğinde gelişen olaylarla ilerledikçe, ortaya sıra dışı bir gerçek çıkıyor: Filmde hiç diyalog yok, kimsenin konuştuğunu duymuyoruz, ama çimin büyüyüşünün, kadınların dikiş dikişinin, erkeklerin bowling oynayışının sesini duyuyoruz ve ritmik bir biçimde, hepsinin arasına yaşlı adamın hıçkırıkları yerleştirilmiş. Belgesel görünümündeki bu deneysel filmde her sahnede bir dedektif öyküsünün ipuçları gizli.

* Bu film Türk-Macar Kültür Yılı kapsamında Liszt Enstitüsü Macar Kültür Merkezi ve Macaristan Milli Film Enstitüsü katkılarıyla gösterilmektedir.