Yeni Çıkanlar: Kurgu Dışı – 1 Eylül

Napoléon – Kısa, Büyüleyici Bir Hayat
David A. Bell
Çeviren: Tansel Demirel
Koç Üniversitesi Yayınları, 2024
biyografi, 176 sayfa.
Napoléon Bonaparte’ın iki yüzyıldır pek çok biyografi yazarının ilgisini çekmiş olması şaşırtıcı değildir. Hayatı olağanüstü önemli, çok ama çok büyüleyiciydi; başta Fransız Devrimi olmak üzere dünya tarihindeki en tartışmalı ve sürekli yeniden yorumlanan olaylardan bazılarıyla da bağlantılıydı.
David A. Bell, kitabının girişinde mevcut biyografilerin birçok olumlu özellik taşımasının yanında, her okuyucunun bu hacimli kitapları okuyabilecek vakti ve sabrının olmayabileceğini söylüyor. Okurun ayrıntılar deryasında kaybolmasına neden olmaktansa, Napoléon’un gerçeğe sadık, okunabilir bir portresini sunmaya, uzmanlık sahibi olmayanlara da hitap eden özlü bir eser ortaya koymaya gayret ettiğini belirtiyor.

Ruhum Neredesin – Carl Gustav Jung
Tufan Göbekçin
Destek Yayınları, 2024
200 sayfa.
Jung’un ‘Kara Kitaplar’ adıyla bilinen günlük notları, her şeyin kaydını tutan bilinçdışının keşfedilmeyi bekleyen bir hazine olduğunu gösterir. Kolektif bilinçdışı, arketipler ve analitik psikolojinin daha birçok kavramının tohumları Kara Kitaplar’da atılmıştır.
Jung, ‘Kara Kitaplar’a “Ruhum neredesin?” sorusuyla başlar. ‘Kara Kitaplar’da anlattığı bireyleşme yolculuğunda ona ruhu rehberlik eder. Kendini “Kendi çölünde bir münzevi” olarak tanımlaması ve daha sonra derlenen ‘Kırmızı Kitap’ta “Ne mutlu kendi çölünde keşiş olabilene!” diye eklemesi boşuna değildir.
Jung’un çöl benzetmesi, bakımsız bıraktığımız içdünyamızın çöle dönüştüğüne işaret eder. Aynı zamanda gerçek mutluluğun kendi çölümüzü yeşertmekten geçtiğine…
Jung’un kendi çölündeki yolculuğunun izini süren bu kitap, onun kendi benliğinin çölünü yeşertme çabasını anlatır.

Milletlerin Zenginliği
Adam Smith
Çeviren: Haldun Derin
Ketebe Yayınları, 2024
936 sayfa.
‘Milletlerin Zenginliği”, İskoç ahlak filozofu Adam Smith’in başyapıtı ve modern iktisadın kurucu eseridir. İlk kez 1776’da basılan kitapta Adam Smith günümüzde canlı bir şekilde bütün dünyada etkisini gösteren kapitalist sistemin (kendisinin deyimiyle ticari toplumun) tarihi, sosyolojik ve felsefi köklerini analiz ediyor. Smith eseri boyunca milletlerin zenginliğini neyin oluşturduğuna dair açıklamalar sunarken iş bölümünü de ekonominin büyümesinin anahtarı olarak görüyor.
Smith’in Sanayi Devrimi sonucu yüksek refahın getirdiği büyük değişimi müşahede etmesiyle ortaya çıkan ‘Milletlerin Zenginliği’ günümüzde kapitalizmle tanışmış ya da tanışmakta olan bütün toplumlar için güncelliğini muhafaza ediyor.

Hapishane-i Umumi Kadınlar Koğuşu (1920-1921)
Vartuhi Kalantar
Çeviren: Artun Gebenlioğlu
Aras Yayıncılık, 2024
anı, 104 sayfa.
‘Hapishane-i Umumi Kadınlar Koğuşu’, Osmanlı topraklarında bir kadın tarafından yazılmış ilk hapishane tanıklığı olarak nitelendirilebilir. Lozan’da üniversite öğrencisiyken ailesine yazdığı mektuplar gerekçe gösterilerek 1915’te tutuklanan ve ailesiyle birlikte Divan-ı Harp’te yargılanan Vartuhi Kalantar (1895-1978), hakkında tutuklama kararı çıkarılan diğer Ermeni aydınlarla birlikte Hapishane-i Umumi’ye gönderildi. İki buçuk yıllık mahkûmiyetini, 1920-1921 yılları arasında ‘Getronagan pandin gineru pajinı’ (Hapishane-i Umumi Kadınlar Koğuşu) adıyla ilk kez Hay gin dergisinde anlattı.
Kalantar’ın anıları, Osmanlı’nın ilk modern hapishanesi olan Hapishane-i Umumi’yi bir etnografi gibi inceleyen, yazarın keskin gözlem gücüyle harmanlanmış, eşsiz bir anlatı olarak karşımıza çıkıyor.