Meclis’te kabul edilen Çerçeve Yasa’nın ilk yansıması yön tabelalarında da gerçekleşti. Diyarbakır’daki yön tabelalarında Türkçe’nin yanı sıra Kürtçe de kullanılmaya başlandı. Daha önceki yıllarda Diyarbakır Belediyesi başta olmak üzere belediyeler çift dilli tabelalara başlamıştı ama sonra bunların hepsi kaldırıldı.
Terör örgütü PKK’nın silah bırakması ve örgütün tasfiyesine yönelik Çerçeve Yasa’nın Meclis’te kabul edilmesinin ilk yansıması yön tabelalarında görüldü. Diyarbakır’da bazı cadde, sokak ve yönlendirme tabelaları Kürtçe ve Türkçe olarak iki dilli hazırlanmaya başladı. Uygulamayla kentteki kamusal alanlarda iki dilin birlikte kullanılması dikkat çekti.
Geçmişte de başta Diyarbakır Belediyesi olmak üzere bazı belediyeler çift dilli tabelalar kullanmaya başlamıştı ama daha sonra valilikler bu tabelaları kaldırmıştı. Şimdi ise çift dilli tabelaları bizzat valilikler ve Kara Yolları asıyor.