Okul öncesi çocuklar için ödüllü ve resimli en güzel 15 kitap

Kardan Kız Kardeşim
Maja Lunde
Resimleyen: Lisa Aisato
Çeviren: Ebru Tüzel
Can Çocuk, 2022
8-10 yaş, 200 sayfa.
(Polonya Edebiyat Ödülü, Child Friendly World)
2018’de Norveç’te en çok satılan kitap olarak ülke tarihine geçen Kardan Kız Kardeşim kayıplar karşısında duyulan yas ve kederden yaşam bağlarının yeniden kurulabilmesine uzanan çok katmanlı bir umut öyküsü. Fonda yeni başlangıçların simgesi noel ruhu ve ışıl ışıl kar sahnelerinin eşlik ettiği masalsı bir dünya var.

Bekçi Amos’un Hastalandığı Gün
Philip C. Stead
Resimleyen: Erin E. Stead
Çeviren: Esin Uslu
Yapı Kredi Yayınları, 2024 (4. baskı)
3-8 yaş, 35 sayfa.
(Caldecott Madalyası-2011, New York Times En İyi Resimli Kitap-2010, Publishers Weekly En İyi Çocuk Kitabı-2010)
Dostluk ve vefanın en derin, en yalın anlatıldığı kitaplardan biri Bekçi Amos’un Hastalandığı Gün. Hikâyesiyle ve çizimleriyle içe işliyor, ruha şifa veriyor. Hayvanat bahçesinde çalışan Amos’un yaptığı, bir işten çok daha fazlası. Ne kadar yoğun olursa olsun her daim burnu akan gergedanla ilgilenmeyi, utangaç penguenle sessizce oturmayı, fille satranç oynamayı asla ihmal etmiyor hassas kalpli Amos. Ve bir gün hastalanıp işe gidemediğinde her derde deva bir sürpriz tam karşısındadır; sevgi, dostluk, vefa dolu bir sürpriz.

Ayı Geldi
Richard T. Morris
Resimleyen: Leuyen Pham
Çeviren: Gamze Özdemir
Ketebe Çocuk, 2020
3-7 yaş, 32 sayfa.
(Caldecott Onur Ödülü-2020)
“Aynı nehirde birlikte yol alıyoruz” diyor ‘Ayı Geldi’. Öylece sürüklenip gitmek de farklılıklarımızın renklendirdiği bir maceraya dönüştürmek de elimizde o nehri.
Her şey meraklı bir ayının, gece gündüz durmadan akan bir nehre gelmesiyle başlıyor. Nehrin neler yapabileceğini kurcalarken kütüğüyle birlikte suyu boyluyor ve heyecan dolu, rengârenk bir macera başlıyor. Önce arkadaş arayan yalnız kurbağa zıplayıveriyor ayının kafasına, ardından endişeli kaplumbağaları katıyorlar önlerine. Sırasıyla kunduz, rakun ve mutlu ördek kütüğün üstünde buluyorlar kendilerini.

Ninemin Bahçesi
Jordan Scott
Resimleyen: Sydney Smith
Çeviren: Deniz Ayhan Koçak
İlksatır Yayınları, 2024
3-7 yaş, 40 sayfa.
(The Horn Book Yılın En İyi Resimli Kitabı-2023, Kirkus Reviews Yılın En İyi Resimli Kitabı-2023, Çocuk Kütüphaneleri Birliği Yılın Altın Seçkisi-2023)
Şair Jordan Scott, 2. Dünya Savaşı sırasında Polonya’dan Kanada’ya göç eden büyükannesiyle ilişkisinden ilhamla kaleme almış Ninemin Bahçesi’ni. Yaşlılık, geçmiş ve anılar üzerine düşündüren hikâyede doğa ana karakterlerden biri. Yaşlı kadın taşındığı ülkenin dilini bilmediği için çok az sözlü iletişim kuruyor nine torun. İşte bu noktada doğa ikilinin ortak diline dönüşüyor. Sydney Smith’in dakikalarca dalıp gideceğiniz, gerçekle düş arasında salınan çizimleri eşliğinde.

Bay Tavşan’ın Çikolata Fabrikası
Elys Dolan
Çeviren: Ümit Mutlu
Uçanbalık Yayınları, 2022
3-6 yaş, 32 sayfa.
(LOLLIES- En İyi Kahkahalarla Güldüren Resimli Kitap Ödülü-2018)
Bu iş yerinde grev var: “Ne İstiyoruz? Tavukça Bir Yaşam! Ne Zaman İstiyoruz? Hemen Şimdi!”
Durmaksızın işleyen makineler, talimatlar yağdıran bir patron, kalite kontrol yapan bir şef, aralıksız çikolatalı yumurta üreten işçi tavuklar. Peki patronu tatmin etmek mümkün mü? İş kazaları, tatil ve mola hakları, sürekli çikolata yemenin verdiği zararlar Bay Tavşan’ın umrunda bile değil.
‘Bay Tavşan’ın Çikolata Fabrikası’ kapitalizmi, işçi haklarını, dayanışmayı, direnişi anlatmakla kalmıyor, aldığı ödülden de anlaşılacağı üzere rengarenk resimler eşliğinde kahkahayı da garantiliyor.