Karanlık Gün: Booker Ödüllü yazar Margaret Atwood ABD’de yasaklandı

Kanadalı yazar Margaret Atwood edebiyatın yaşayan efsanelerinden. Bugüne dek ‘Damızlık Kızın Öyküsü’, ‘Ölülerle Uzlaşmak’ ve ‘Ahitler’ başta olmak üzere yazdığı her kitap farklı dillere çevrildi, ekrana uyarlandı, çok satanlar listesine girdi.

Atwood Booker Ödülü’nü iki kez kazanan dördüncü yazar. 2000’de bu ödülü ‘Kör Suikastçi’ ile almış, ismini geniş kitlelere duyuran romanı Damızlık Kızın Öyküsü ile de aday gösterilmişti. 2019’da ‘Damızlık Kızın Öyküsü’nün devamı niteliğindeki ‘Ahitler’le ödülü kazandı.

Ancak şimdi ABD’deki bir nesil Atwood eserlerini okuyamayacak. Tuhaflaşan dünyanın getirdiği son durum bu. ABD’nin Utah eyaletinde Margaret Atwood’un da ‘Antilop ve Flurya/Oryx ve Crake’ kitabı da dahil olmak üzere 13 kitabı okul kütüphanelerinde yasaklandı. Gerekçe olarak da kitaplarda kullanılan cinsellik gösterildi.

Yasaklanan kitaplardan biri Margaret Atwood’un ‘MaddAddam’ adlı meşhur bilimkurgu üçlemesinin ilk kitabı.

Karar 1 Temmuz’da yürürlüğe giren, yerel eğitim kurumlarının “çocukları yasadışı pornografinin zararlı etkilerinden korumaya” öncelik vermesi gerektiğini söyleyen yasaya dayanarak alındı. Okullar ve kütüphaneciler edebi veya sanatsal değeri dahil bir dizi kritere göre bir kitabın çocuklar için uygun olup olmadığına karar veriyor.

Utah’taki yeni yasa son dönemde yürürlüğe girecek birkaç yasadan biri. Bu kısıtlamaları savunanlar yasanın ebeveynin rehberliği olmadığı durumlarda çocukları koruduğunu öne sürüyor. Utah Eyalet Eğitim Kurulu böyle bir liste belirlemenin kanunlara uygun olduğunu ve kanunlara uyum sağlayacaklarını söylüyor.

‘Okuma özgürlüğü için karanlık bir gün’

ABD’de son dönemde kitap yasakları hiç olmadığı kadar arttı. Pen Amerika’nın geçen yıl yaptığı araştırmaya göre Amerika Birleşik Devletleri’ndeki devlet okullarındaki kitap yasakları geçen yıla göre %33 arttı. Kitap yasağı kararı en çok Florida’da alınırken lhemen arkasından Teksas, Missouri, Utah ve Pensilvanya geliyor. PEN Amerika kararı okuma özgürlüğü için “karanlık bir gün” olarak nitelendirdi.

Yasaklanan kitaplar arasında Atwood’un Türkçeye de çevrilen ‘Antilop ve Flurya/Oryx ve Crake’; Rupi Kapur’un ‘Süt ve Bal/ Milk and Honey’i Sarah J. Maas’ın ‘Güller ve Dikenler Sarayı’ ve Ellen Hopkins’in ‘Crank’i yer alıyor.

ABD’de okullardaki kitap yasakları büyük hızla artıyor