Epstein dosyasından Büyükelçi Barrack da çıktı, hem de ne çıkmak

Başkan Trump’ın uzun süredir sırdaşı olan ve şu anda ABD’nin Türkiye Büyükelçisi ve Suriye Özel Temsilcisi olarak görev yapan Thomas Barrack, Epstein’ın 2008’de bir çocuğu taciz etmekten mahkum edilmesinden yıllar sonra bile Epstein ile düzenli ve yakın temas halindeydi.

Yazışmalar Tom Barrack’ı, Epstein’ın suç geçmişi geniş çapta bilinmeye başlandığında bile onunla sosyal temasını sürdüren zengin ve etkili kişilerden oluşan bir çevreye yerleştiriyor. İlişkileri, Barrack’ın Başkan Trump’ın 2016 kampanyası için üretken bir bağışçı haline gelmesinden ve daha sonra açılış komitesine liderlik etmesinden ve Beyaz Saray’da sık sık bulunmasından sonra bile devam etti.

Amerikan televizyon kanalı CBS News’ün yeni yayınlanan Adalet Bakanlığı belgelerinden elde edilen 100’den fazla metin ve e-posta yazışması üzerinde yaptığı analize göre, Epstein, zaman zaman Barrack’ı Trump’a bilgi aktarmak için potansiyel bir kanal olarak görmüş gibi görünse de, mevcut kayıtlar iletişimin yalnızca tek yönlü olduğunu gösteriyor. Epstein’ın iletişimlerinin Trump’a iletildiğine veya Trump’ın Barrack aracılığıyla Epstein ile iletişim kurduğuna dair hiçbir gösterge yok.

Ayrıca, Barrack’ın Epstein tarafından devam eden herhangi bir suç faaliyetine katıldığına veya bu faaliyetlerden haberdar olduğuna dair hiçbir kanıt da yok. Bunun yerine, mesajlar, Epstein’ın elit sosyal ve finansal çevrelerde kendini yeniden yükseltmeye çalıştığı bir dönemde devam eden kişisel ve profesyonel temasları belgeliyor.

Mesajlaşmalar, özel konutlara davetleri, diplomatlar ve yatırımcılarla tanıştırmaları ve iş fırsatları hakkındaki görüşmeleri içeriyor. Ayrıca, Epstein’ın Barrack’ı iletişimleri şifreli mesajlaşma uygulamalarına taşımaya defalarca teşvik ettiğini gösteriyor; bu uygulamalara ait kayıtlar hükümetin yayınladığı belgeler arasında yer almıyor.

78 yaşındaki Barrack, otel ve kumarhane sektörlerinde büyük varlıkları olan ve 2008’de Michael Jackson’ın Neverland Çiftliği’ni satın alan halka açık bir gayrimenkul yatırım ortaklığının kurucusu ve eski başkanı. Arkadaşı Donald Trump’ın 2016 başkanlık adaylığı için önde gelen bir bağışçı olarak siyasi dünyada öne çıktı. Seçimden sonra Barrack, özellikle Orta Doğu konularında Trump’ın yakın danışmanı oldu.

Trump’ın iç çevresindeki birçok kişiden biri olarak, yabancılarla ilişkileri nedeniyle özel savcı Robert Mueller tarafından soruşturmaya tabi tutuldu ve sonunda Beyaz Saray’da çalışırken Birleşik Arap Emirlikleri için gizli bir kanal görevi gördüğü iddialarıyla suçlandı. 2022’de bir jüri tarafından beraat ettirildi. Barrack, ikinci döneminde Trump’ın çevresine geri döndü ve Türkiye’de önemli bir diplomatik görevi kabul etti.

Barrack’ın Epstein ile nasıl tanıştığı belirsiz, ancak Michael Wolff “Ateş ve Öfke” adlı kitabında Trump, Barrack ve Jeffrey Epstein’ı “1980’ler ve 90’ların gece hayatı üçlüsü” olarak tanımladı. 

Epstein’ın e-postaları, hem Barrack hem de Epstein’ın Wolff’un kitabı için kaynak olarak hizmet ettiğini gösteriyor. Trump, kitabı “yalanlarla, yanlış beyanlarla ve var olmayan kaynaklarla dolu” olarak nitelendirdi. Trump ayrıca Epstein ile bağlarını yıllar önce kestiğini ve Epstein ile ilgili herhangi bir yanlışlık yaptığını sürekli olarak reddettiğini söyledi.

Eylül 2009’da bir e posta: Umarım iyisindir

Barrack-Epstein dostluğu, Epstein’ın Florida’da genç kızlarla cinsel istismardan suçlanmasının ardından gözden düşmesinden etkilenmeden devam etmiş gibi görünüyor. 2008’de, federal suçlamalardan kurtulmasını sağlayan bir anlaşmayla suçunu kabul etti.

Eylül 2009’da, Epstein’ın Palm Beach County hapishanesinden tahliyesinden sadece birkaç ay sonra, Barrack ona “Seni düşünüyorum, umarım iyisindir ve hayatın tekrar sakindir” diye yazdı – bu yazışma, ikisi arasında uzun bir temas döneminin başlangıcını işaret etti. Sonraki yıllarda Epstein, Barrack ile Palantir CEO’su Peter Thiel, eski İsrail Başbakanı Ehud Barak ve Rusya’nın BM Büyükelçisi Vitaly Churkin de dahil olmak üzere kişiler arasında görüşmeleri teşvik etti ve tanıştırmaları kolaylaştırdı.

2016 Başkanlık Kampanyası

2016’nın ilk aylarında, Trump’ın New Hampshire Cumhuriyetçi ön seçimini kazanarak siyaset dünyasını şaşırtmasının ardından, Barrack, dışarıdan gelen bu adayın Beyaz Saray’a adaylığını şekillendirmeye yardımcı olan seçkin bir grup içeriden kişiden biri olarak ortaya çıktı.

Trump’ın ivmesi arttıkça, Epstein arkadaşı Barrack’a bir selam ve ortak geçmişlerini hatırlatan bir e-posta göndererek şunları yazdı: “Umarım iyisindir. Fotoğraflar güzel görünüyor. Bilgin olsun, hem Donald ([sansürlenmiş], Marla, güzellik yarışması, Mara Lago vb.) hem de Clinton hakkında gazetecilerden haftada birçok telefon alıyorum. Son zamanlarda Clinton ile ilgili daha az, ama cevaplarım her zaman ‘Söyleyecek bir şeyim yok’ veya ‘tamamen görmezden gelmeye çalışıyorum’ oluyor. Birkaç kez sokakta sorularla pusuya düşürüldüm, ama şimdi daha dikkatliyim.”

Barrack, “Umarım iyisindir. Görüşelim” diye yanıtladı.

Epstein daha sonra Barrack’ın yeni doğmuş bebeğinin fotoğrafını istedi ve “Sen ve çocuğunun fotoğraflarını gönder. Beni gülümset” diye yazdı.

Nisan 2016’da, Barrack Trump kampanyasına derinden karışmışken, Epstein tekrar iletişime geçti – bu sefer bir uyarı ile. “Katie Johnson” takma adını kullanan bir kadın tarafından yeni açılan potansiyel olarak zarar verici bir davayla ilgili bir e-postayı iletti. Dava dilekçesine göre, Epstein ve Trump, 1994’te ona tecavüz etmişti. Dava geri çekildi ve Trump bu suçlamaları reddetti.

Epstein, iddia için “saçma ama bilmeniz gerektiğini düşündüm” diye yazdı. Belgeler, Barrack’ın e-postayı kabul edip etmediğini veya yanıtlayıp yanıtlamadığını göstermiyor.

O Temmuz ayında Barrack, Cumhuriyetçi Ulusal Kongresi’nde Ivanka Trump’tan sonra imrenilen bir yerde konuştu. Kalabalık salona coşkulu bir konuşma yaparak, “Otuz yılı aşkın süredir Donald’ı hayatın iniş çıkışlarında harika bir dost ve iş ortağı olarak yakından ve şahsen tanıdım” dedi.

Epstein artık Trump’ın çevresinde sağlam bir yere sahip bir arkadaş edinmişti ve bu dostluğun her ikisine de fayda sağlama potansiyeli vardı. Bu, Epstein’ın yıllardır geliştirdiği bir ilişkiydi.

Barrack, Epstein ve Orta Doğu

Epstein ve Barrack’ın 1990’larda New York elitinin sosyal dünyasında kurduğu dostluk, yeni milenyuma da devam etmiş gibi görünüyor.

2000’lerin başlarında hem Epstein hem de Barrack’ın Orta Doğu ile güçlü iş bağları vardı. Adalet Bakanlığı belgelerine göre Epstein sık sık oraya seyahat ediyordu ve Barrack, Orta Doğu hükümetlerini içeren birçok emlak anlaşmasına dahil olmuştu.

Yeni yayınlanan Adalet Bakanlığı dosyalarında Barrack’a yapılan en eski atıf, Hyatt Otelleri’nin yönetim kurulu başkanı ve Epstein’ın arkadaşı Tom Pritzker’in Ghislaine Maxwell’e yazdığı 2002 tarihli bir e-posta; Pritzker, Barrack’ı bir önceki akşam Meksika’da bir akşam yemeğinde gördüğünü belirtiyor. Aynı yılın ilerleyen aylarında, dosyalarda Epstein’ın New York ofisinden Barrack’a gönderilen bir FedEx paketi kaydediliyor.

Nicole Junkerman

Epstein’ın Barrack ile iletişimi, hapisten çıktıktan yaklaşık bir yıl sonra başlıyor. Epstein, Barrack’ın finansçı ve Alman kontesi Nicole Junkermann ile bağlantı kurmasını sağlıyor ve görünüşe göre bir tür iş veya kişisel ilişki şekilleniyor. Sonraki aylarda Epstein, ikisi arasında aracı oluyor ve Barrack ile arkadaşlığını geliştirirken her iki tarafa da yardım tekliflerinde bulunuyor.

Bir yazışmada, Epstein, Barrack’ın asistanına New Mexico’daki evini ziyaret etmesi için bir davet e-postası gönderiyor; Barrack kabul etmiş gibi görünüyor, ancak birkaç gün sonra asistanı Epstein ile iletişime geçip ziyareti iptal ediyor.

Başka bir yazışmada ise Epstein, Barrack’a “Ne olursa olsun, yardımcı olabilirsem, yapacağım” diye mesaj atıyor.

İki hafta sonra Barrack, Epstein’a sadece “Yapacağım!!! Karmaşık!! Çok zor bir dönemden geçiyordum ve onun ifşa olmasını istemedim!!! Üzgünüm” yazan bir e-posta gönderiyor.

Epstein, “Anladım, her zaman senin için buradayım. İyi şanslar.” diye yanıtlıyor.

Barrack ise “Ben de senin için!!!!” diye karşılık verdi.

Kraliyet bağlantıları

Kasım 2010’da Epstein, Barrack’a üst düzey bir tanışma teklif etti.

“Prens Andrew bu hafta New York’ta benimle kalacak, ziyarete geldiğinizde orada olmasını ister misiniz?” diye bir e-postada sordu.

Bu ziyaretin gerçekleşip gerçekleşmediği belli değil. Epstein, o hafta Central Park’ta Prens Andrew ile yürürken fotoğraflandı.

O yaz Epstein, Barrack’ı başka bir üst düzey bağlantı kurma fırsatı için New Mexico’daki çiftliğine davet etti.

Epstein, “Sultan bu hafta çiftliğe gelecek, neden bize katılmıyorsunuz?” diye yazdı.

“Sultan”, Epstein’ın yakın dostu ve Dubai’nin önde gelen liman şirketi CEO’su olan Sultan Ahmed bin Sulayem gibi görünüyor. (Sultan Ahmed bin Sulayem, Epstein ile olan yazışmalarına tepki olarak geçen hafta CEO görevinden alındı.) Barrack, “Keşke ona benim adıma sarılabilseydin” diye yanıtladı.

Ağustos 2011’de Barrack, Epstein’e e-posta göndererek, “Sultan’ı gördüm, seni çok seviyor! Ona senin en iyisi olduğunu, birinci sınıf bir insan olmanın yanı sıra birinci sınıf bir zekâya sahip olduğunu söyledim! Seni özledim” dedi.

Altı ay sonra, Ocak 2012’de Barrack, Epstein’e şu e-postayı gönderdi: “Mutlu yıllar. Umarım iyisindir. Bir fikrim var, konuşabilir miyiz?” 

Görünüşe göre bu fikir, Epstein’in New York’taki malikanesini Katar Başbakanı Şeyh Hamad bin Jassim bin Jaber al-Sani’ye satmaktı. Epstein ve Barrack, şeyh ve Barrack’ın birkaç gün sonra malikaneyi görmeleri için düzenlemeler yaptı ve Epstein, personeli hazırladı; hatta duvardaki “çıplak fotoğrafları” kaldırmalarını istedi.

Epstein, adı gizli tutulan bir personele “topuklu ayakkabı” giymesini söylemiş ve Barrack’a her gün “Sarah için, onu bu şekilde buldum” diye teşekkür ettiğini iletmesini önermişti. Bu sözlerle kimi kastettiği belirsiz.

Birkaç saatlik gecikmenin ardından ziyaret iptal edildi. Ertesi gün Barrack, Epstein’e şunları söyledi: “Evinizi gördü. Çok beğendi ama ona yetecek kadar yatak odası yok.” 

Epstein, Manhattan’daki en büyük müstakil evlerden biri olan evinin büyüklüğünü savundu ve yatak odalarının başka amaçlar için dönüştürüldüğünü söyledi: “spor salonu, ofis, müzik odası, üst katta 8, alt katta 3 personel odası var.”

Barrack şu yanıtı verdi: “Programı müsait olduğunda tekrar göreceğine söz verdi. Umarım siz buradayken.” 

Bu görüşmenin gerçekleşip gerçekleşmediği belli değil, ancak o yılın ilerleyen aylarında Katar lideri caddenin karşısındaki bir başka evi 47 milyon dolara satın aldı.

Epstein, yılın geri kalanında Barrack ile şahsen bağlantı kurmaya çalışmaya devam etti, görünüşe göre başarılı olamadı.

Aralık ayında Epstein, Barrack’ın şirketi Colony Capital ile ilgili bir yatırımcı e-postasını ileterek “hiç dinlenme” diye yazdı.

Barrack ise “Beni uşağınız olarak işe alana kadar dinlenmeyeceğim. Rol modelim nasıl?” diye yanıt verdi. Yine, kimden bahsettiği belirsiz.

Değişen bir ilişki

Epstein’ın Barrack ile iletişimi, Barrack’ın odağının başkanlık kampanyasına kaydığı 2016 baharına kadar azaldı.

22 Temmuz’da, Barrack’ın Cumhuriyetçi Parti kongresindeki konuşmasının ardından Epstein, onu tebrik etmek için e-posta gönderdi. Barrack, “Teşekkürler dostum” diye yanıt verdi.

Ertesi ay Barrack, Epstein’a şu mesajı gönderdi: “Suudi arkadaşınla tanıştım! Seni çok seviyor!! Nasılsın–Tom Barrack[.]”

Epstein şu yanıtı verdi: “Harika… Hala yoksa Signal uygulamasını indir. Ne zaman New York’tasın? Bu gece mi? Woody [Allen] ile akşam yemeği?”

Barrack, ”Türkiye’deyim. Pazartesi orada olacağım. Şimdi arayıp indireceğim,” diye yanıtladı.

Signal, kullanıcıların mesajların belirli bir süre sonra otomatik olarak kaybolmasını ayarlamasına olanak tanıyan şifreli bir mesajlaşma uygulaması.

Aynı gün Epstein, o zamanlar Rusya’nın Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi olan Vitaly Churkin’e mesaj atarak onu Barrack ve İsrail’in eski başbakanı Ehud Barak ile bir toplantı için evine davet etti. Ehud Barak, Epstein’ın yakın bir arkadaşı ve iş ortağıydı. Epstein, Churkin’in oğlu Maxim’in ABD finans şirketi Boothbay Fund Management’ta staj yapmasını sağlamıştı ve Churkin, Epstein’ın evinde sık sık misafir oluyordu.

Epstein’ın 29 Ağustos tarihli takviminde “Ehud Barak, Tom Barrack ve Vitaly Churkin ile öğle yemeği” notu yer alıyor.

Bir ay sonra, Barrack’ın Norveçli diplomat Terje Rod-Larsen ile birlikte Epstein ile tekrar görüşmesi planlandı ve Epstein ayrıca Peter Thiel’i de görüşmeye davet etti. Epstein o gün Barrack’a miras planlaması konusunda tavsiyeler içeren bir e-posta gönderdi.

Görüşmenin planlandığı günden bir gün sonra Epstein, Barrack’a şöyle yazdı: “Thiel’in kadınlar ve çocuklar hakkındaki önerisini çok sevdim, her ne zaman hayat kurtarmak vb. deseniz, dikkatsiz müdahalelerinizin doğrudan sonucu olarak ölen on binlerce kadın ve çocuğu düşünüyorum.”

Bundan sonraki gün Epstein, Barrack tarafından kurulan halka açık şirket Colony Capital’de yaklaşık 1 milyon dolarlık hisse satın aldı.

Epstein ve Barrack, Hillary Clinton’ın başkanlık kampanyası başkanı John Podesta’dan yakın zamanda sızdırılan iç yazışmalara ait bağlantılar da dahil olmak üzere e-posta alışverişine devam ettiler. Barrack, Fortune için yazdığı bir köşe yazısını paylaştı. Epstein, Trump’ın Clinton ile yaptığı tartışmadaki performansına ilişkin analizini içeren uzun bir e-posta gönderdi.

Trump başkanlığı

2016 seçim gecesinde Epstein, uçuş kayıtlarına ve o dönemde Epstein’e yakın bir kaynağa göre, Suudi Arabistan Kralı Salman bin Abdulaziz Al Suud ile görüşmekte olduğu yerden sonuçları izledi. Epstein daha sonra bir arkadaşına, hediye olarak halılarla dolu bir çadırla eve döndüğünü e-postayla bildirdi.

9 Kasım’da, Trump’ın seçimleri kazanmasından bir gün sonra, üst düzey bir Suudi yetkili Epstein’e mesaj atarak, “Kral, sonuçları açıkladıktan sonra yeni Başkanı tebrik etmek için ararsa ne düşünürsünüz?” diye sordu. Epstein, “Tom Barrack sizin irtibat kişiniz” diye yanıtladı.

27 Kasım’da, New York’taki bir iş ortağı Epstein’e Şükran Günü hakkında bilgi almak için yazdı. Epstein, “Gerçekten eğlenceliydi, Trump ekibiyle Palm Beach’teyim” diye yanıtladı ve daha sonra başka birine “Barrack ve çocuklarla Palm Beach’teydim, çılgıncaydı” diye ekledi.

Barrack, o kış Trump tarafından yemin törenini yönetmek üzere atandı ve Ocak ayında Sultan bin Sulayem, Epstein’e yazarak Barrack’ın çeşitli etkinliklere davetini kabul edip etmemesi gerektiğini sordu. New York Post’a göre Sulayem, başkanın yemin töreni sonrası yapılan önemli etkinliklerden Silahlı Kuvvetlerimize Selam Balosu’na katıldı.

Etki oluşturma

Mart 2017’de Epstein, Barrack için ilişki ve ağ kurucu rolünü oynamaya devam etti ve önerilerde bulundu. Ayrı ayrı Bill Gates ve Hintli milyarder Amil Ambani’nin Barrack ile görüşeceğini bildirdi. Epstein aynı ay Barrack’a ulaştı ve Ambani ile görüşmesini önerdi, ayrıca Hindistan başbakanının Mayıs ayında ABD’yi ziyaret edeceğini bildirdi.

Sonraki yıl boyunca Epstein, Rusya soruşturmasının sonuçlarıyla başa çıkmak için Barrack da dahil olmak üzere Trump’a yakın birkaç kişiye başkanın bir savaş konseyi kurmayı düşünmesi gerektiğini önerdi.

Mayıs ayında, Mueller soruşturması sonucu Barrack’ın yasal sorunlarla boğuştuğu bir dönemde, Epstein Barrack’a bir avukat tavsiyesi göndererek şunları yazdı: “Umarım iyisinizdir. Eğer tavsiyeye ihtiyacınız olursa lütfen [güçlü beyaz yakalı avukat] Reid Weingarten’ı not edin.”

Barrack muhtemelen Trump’ı kastederek “patronların listesinde” diye yanıtladı.

Barrack’ın Epstein ile iletişimi o yıl boyunca aralıklı olarak devam etti. 8 Haziran’da Epstein, Barrack’a şu e-postayı gönderdi: “San Diego’dayım. Bugün görüşelim mi? Hafta sonu çiftliğime gelelim mi?” 

“İyi görünüyorsun” diye yanıtladı Barrack. “DC’deyim! Sinyal vereceğim” diye ekledi.

Ocak 2018’in başlarında, yayıncı Wolff’un kitabını yayınlamaya hazırlanırken, Epstein Wolff’a “[B]arrack sürekli benimle ilgileniyor,” diye yazdı ve ertesi gün, “[Barrack] bana sürekli mesaj atıyor.”

Konuşmalarının şifreli uygulamada devam edip etmediği belirsiz. Bu iletişimler Epstein dosyalarının yayınlanmasının bir parçası değildi.

11 Kasım 2018’de uçuş kayıtları, Barrack ve Epstein’ın birbirlerinden bir saat arayla kendi jetleriyle Teterboro’dan Palm Beach’e uçtuklarını gösteriyor.