İsrail’in bir yıl boyunca yakalayamadığı hayalet Hamas lideri: Kim bu Yahya Sinvar?
Dünyanın çeşitli yerlerinden bir araya gelen sanatçılar ABD'de yaşayan siyaset bilimci Prof. Norman Finkelstein'ın YouTube sayfasında buluştu. Sanatçılar ünlü Noel şarkısı 'Kasvetli Kışın Ortasında'yı Gazze'de yaşananlar duyurmak için uyarladı.
Christina Rossetti imzalı Noel şarkısı ‘Kasvetli Kışın Ortasında/In the Bleak Midwinter’ bu sene farklı bir yorumla seslendirildi. ABD’de yaşayan siyaset bilimci Yahudi Prof. Norman Finkelstein’ın Youtube sayfasında paylaştığı videoyla bir araya gelen sanatçılar Noel şarkısını Gazze halkı için seslendirdi.
Yahudi şarkıcı Deborah Fink’in sözlerini uyarladığı şarkıyı aralarında Kevin Anderson, Jeremy Fauvel ve Zahra Paracha gibi isimlerin bulunduğu dünyanın dört bir yanındaki sanatçılar seslendirdi.
Şarkıda geçen “Kasvetli kışın ortasında soğuk rüzgarlar inliyor” dizesi “Kasvetli kışın ortasında aç çocuklar inliyor” şeklinde değiştirildi. Ayrıca Filistin’de işlenen suçlara ve insan hakları ihlallerine de değinildi. Batı ülkeleri ve hükümetlerin tutumlarını eleştiren “Hükümetler Gazze’de yaşanan soykırımı sessizce izliyor, buna nasıl izin verebiliyorlar?” sözlerine yer verildi.
Şarkının değiştirilen sözlerinin tamamı şu şekilde:
Kasvetli kışın ortasında açlıktan ölmek üzere olan çocuklar inliyor;
İsrail demir gibi vuruyor, Biden taş gibidir.
Hükümetler sessizce izliyor?
Nasıl izin veriyorlar Gazze’de soykırıma?
Burada ve şimdi mi?
Bunu nasıl durdurabiliriz?
İki halkı özgür bırakmak mı?
Hükümetler izin veriyor
Bu felaket.
Bilge adam nerede?
Kim kendi payına düşeni yapabilirdi?
Dünyaya bunu durdurmasını söyle, kalbinle…