Trump’ın Temsilcisi, Erdoğan’ın Otelcisi ve Suriye’nin Yeniden İnşası Ticareti

O Türk otel patronunun Mayıs 2026’da Suriye Devlet Başkanı Ahmet eş-Şara ile el sıkıştığını gördüğümden beri, bu kapsayıcı ve başlangıçta görünmez olan yapı hakkında konuşmak istiyordum. Günümüz kapitalist dünyasının her yerinde rastlayabileceğiniz, hırsın ve cezasızlığın hüküm sürdüğü, siyaset ile iş dünyasının iç içe geçtiği ve ikincisinin bu siyasetin kâr sağlayıcısı olduğu bir yapı.

Sonra Donald Trump’ın Türkiye Büyükelçisi ve Suriye Özel Temsilcisi olan, İstanbul’da kendine ikinci bir ofis bulmuş gibi görünen Tom Barrack geldi. Hayır, hayır, konsolosluk binasında ya da ona yakın bir yerde değil.

Haliç’in kuzey kıyısında, arkasında Galata Kulesi, suyun karşı tarafında ise Fatih ve Yavuz Selim camilerinin yer aldığı garden teraslı bir yer. Aliée adında şık bir otel. Burayı kimin işlettiğini tahmin edin? Evet, eş-Şara ile el sıkışan aynı otelci.

Barrack, Suriye Dışişleri Bakanı Esad eş-Şeybani’yi 17 Ağustos’ta ve ardından 8 Ekim’de orada ağırladı. İki gün sonra, 10 Ekim’de Barrack, Irak Dışişleri Bakanı Fuad Hüseyin’i yine Haliç’teki aynı Tersane’de kabul etti. Amerikan birliklerinin çekilmesinden sonraki ilişkileri, bölgesel güvenliği ve Irak dinarının durumunu görüştüler. Büyükelçi, X platformunda Bakan’ı Haliç kıyısında ağırlamaktan onur duyduğunu beyan etti ve diplomatlar için bir buluşma noktası olarak mekânın kısa bir tarihçesini sundu. Bahçe, o zamana kadar düzenli bir görüşme mekânı haline gelmişti.

Büyükelçi (büyükelçi yerine Trump’ın dostu ve gayrimenkul geliştiricisi mi demeliyim?!), bu mekânı gerçekten çok seviyor. Geçen yılın Ağustos ayında X’te, buranın Sultan’ın bakanlarının imparatorluğun işlerini karara bağladığı meclis odası olan Osmanlı divanının modern bir okumasını sunduğunu yazmıştı.

Pek çok paylaşımda yazdığım gibi Barrack, Osmanlı tarihine dair sınırlı bilgisini ve günümüz dünyasıyla kurmayı sevdiği, bölgedeki Türkleri, Kürtleri ve Arapları çileden çıkaran paralellikleri sergilemeye bayılıyor. Yine de, bu tweet’ten sonraki bir yıl içinde teras, iki hükümetin işlerine ev sahipliği yapıyordu. Türkiye ve Suriye. Bir ABD büyükelçisinin himayesinde.

Bu diplomatik nezaket eksikliğinden ve devlet adamlığı kurallarının tamamen hiçe sayılmasından daha çarpıcı olanı, Barrack gibi insanların bunu saklamaya ihtiyaç duymaması. Ayrıca ilgili kimse bunun bir açıklama gerektirdiğini düşünmüyor gibi görünüyor. Aksine… Bunun iyi, hatta iyi bir iş olduğunu düşünüyorlar. Güzel bir İstanbul manzarası eşliğinde toplantı yapmanın ne zararı var, diye sorarlardı. İyi işler ile iyi iş insanları arasında duran ‘hantal’ kurumları ortadan kaldırmanın neresi yanlış? Hiçbir tarihin veya düzgün terbiyenin nüfuz etmeyi başaramadığı bir boşlukta buna cevap vermeye çalışmak kaybedilmiş bir savaştır.

Ve sevgili okuyucu, inan bana bu, bu hikâyenin en az sorunlu detayıdır.

Sultanın Tersanesi

Teras, Fatih Sultan Mehmed’in Konstantiniyye’yi almasından iki yıl sonra, 1455 yılında Haliç’te kurulan imparatorluk tersanesi Tersane-i Amire’nin arazisi üzerinde yükseliyor. Miras savunucuları, birbirine bitişik üç tersaneyi dünyada çalışan en eski tersane olarak tanımlıyor. Devlet 2013 yılında bunlardan ikisini ihaleye çıkardığında, üçüncüsü hâlâ İstanbul’un şehir hatları vapurlarını inşa ediyor ve tamir ediyordu. İhale edilen arazide şimdi oteller, servisli daireler, ofisler, dükkanlar, bir cami, bir kültür merkezi ve iki yat limanından oluşan Tersane İstanbul yer alıyor. Aliée, restore edilmiş tarihi binaları kaplıyor ve sahadaki eski bir hamam özel bir süit haline getirildi.

Mimarlar ve mühendisler odaları, bu inşaatın kamu yararını ihlal ettiğini savunarak dava açtı. Davaları devam ederken hükümet, alanı “özel proje alanı” ilan etti ve Ekim 2014’te tersaneler boşaltılarak bu kompleksin inşaatına devam edildi. 2021 yılında Erdoğan’ın AKP’sinden eski bir milletvekili işletmeci şirketin yönetim kuruluna girdi ve Eylül 2024’te Erdoğan mutlulukla kurdeleyi kesti.

Klasik bir ahbap-çavuş ilişkisi (klientalizm) vakası. Akademisyenler Ayşe Buğra ve Osman Savaşkan, Türkiye’de Yeni Kapitalizm adlı kitaplarında bunun nasıl çalıştığını açıklıyorlar. AKP iktidarı altında hükümetin, şirketlerin en çok ihtiyaç duyduğu ve başka yerden temin edemediği kamu arazileri, imar, ruhsatlar ve devlet ihaleleri gibi konular üzerinde geniş bir takdir yetkisi elde ettiğini savunuyorlar. Bu takdir yetkisini, servetleri kendi lütfuna bağlı yeni bir iş sınıfı yetiştirmek için kullandı. Partiye yakın iş birlikleri, lütfun talep edildiği ve sadakatin geri ödendiği kanallar olarak hizmet etti. Ortaya çıkan piyasa, güce yakınlığı ödüllendirdi ve çemberin dışındaki firmalar daha kötü şartlarda rekabet etti ya da hiç rekabet edemedi. Bu işleyiş tarzını unutmayın, çünkü ona tekrar döneceğiz.

Osmanlı Bahçesinde Diplomasi

Suriye devlet haber ajansına göre, eş-Şeybani ile Barrack arasında 17 Ağustos’ta yapılan görüşme ikili ilişkiler ve yaptırımların kaldırılmasının tamamlanması ve yeniden inşa dahil “Suriye’nin ekonomik toparlanmasıyla ilgili öncelikler” ile ilgiliydi.

Aynı iki adam arasındaki 8 Ekim görüşmesi ikili ilişkileri, bölgesel gelişmeleri ve daha fazla iş birliğini kapsıyordu. Bu görüşme, Reuters’ın bir ABD’li yetkili ve bir Suriyeli askeri yetkiliye dayandırarak Suriye’nin Husilere karşı yenilenen savaşında Suudi Arabistan’a askeri yardım yapmayı düşündüğünü bildirmesinden bir gün sonra gerçekleşti. ABD’li yetkili, Riyad’ın Şam’dan birlik konuşlandırmasını istediğini söyledi.

Bu arada, neden aynı bahçenin seçilip durduğunu kimse açıklamadı ve ben de tahminde bulunmayacağım. Amerikan ve Suriye hükümetlerinin Suriye’nin yeniden inşasını, bu yeniden inşadan pay almak isteyen Türk iş insanı Fettah Tamince’nin kontrolündeki mekânda tartıştıklarını not etmek yeterlidir.

Nitekim 4 Mayıs 2026’da Tamince, Şam’da Devlet Başkanı Ahmet eş-Şara ile bir araya geldi. Suriye cumhurbaşkanlığının kendi hesabına göre görüşme, turizm ve otelcilik, enerji, gayrimenkul geliştirme ve altyapının rehabilitasyonu alanlarındaki yatırım fırsatlarını kapsıyordu.

Başka bir deyle, neredeyse tam olarak Suriye’nin şu anda yeniden inşa edilmekte olduğu sektörler.

Tamince ve Türk hükümetinin Suriye’den ekonomik olarak ne kazanacağına geçmeden önce, minik bir bilgiyi açıklamak için bir parantez açmak istiyorum.

Hem Barrack’ın adı hem de Tamince’nin iş ağı, ABD Adalet Bakanlığı tarafından Ocak 2026’da yayınlanan Epstein dosyalarında yer alıyor. Hayat küçük sürprizlerle, tesadüflerle ve denk gelişlerle dolu, değil mi?

Belgeleri analiz eden ABD’li gazeteciler, Epstein’ın 2008’de bir reşit olmayanı fuhşa teşvik etmekten mahkûm edilmesinden sonra da Barrack ile Jeffrey Epstein arasında yıllarca devam eden kapsamlı bir yazışma buldular. Temasları, Barrack Trump’ın 2016 başkanlık kampanyası için ana bağış toplayan kişilerden biri olmasından sonra da devam etti. Yayınlanan materyalde Barrack’ın Epstein’ın suçlarına katıldığına veya devam eden suç faaliyetlerinden haberdar olduğuna dair bir kanıt yok.

Tamince materyali ise farklı. 2017 tarihli bir e-postada, Dubaili iş insanı Sultan Ahmet bin Sulayem, Tamince’ye bir pasaport kopyası gönderdi ve kendisini “dostumuz” Epstein’ın özel spasındaki kişisel masözü olarak tanımladığı bir kadın için Antalya’daki spasında bir staj ayarlamasını istedi. Bir Rixos müdürü Tamince’nin yokluğunda yanıt verdi ve Epstein’ın asistanı diğer taraftaki düzenlemeleri yürütürken, Tamince’nin Antalya’daki tesisi The Land of Legends’ın spasında on günlük bir programın ana hatlarını çizdi. Tamince, Epstein ile hiç tanışmadığını veya yazışmadığını ve arkadaşı olarak tanımladığı bin Sulayem’e bir iyilik yaptığını söylüyor. Kendi ifadesine göre, iki kadın Rixos Premium Belek’te iki haftalık eğitim aldı.

Kuşkusuz, Epstein dosyalarında görünmek, Epstein’ın suçlarına katılmanın kanıtı değildir. Barrack’ın Epstein ile olan ilişkisi de Tamince’nin bu yazışma zincirindeki görünümüyle üstünkörü bir şekilde bir tutulmamalıdır.

Nokta daha dar bir şey ve benim için hâlâ rahatsız edici. Bu belgelerin ortaya çıkardığı sosyal devreler; milyarderlerin, siyasi aracıların, otel sahiplerinin ve aracıların birbirlerinin mülkleri, kontakları ve iyilikleri arasında hareket etme kolaylığı. Birlikte vakit geçirdikleri çevre… Bu ulusötesi ağın kendisi… Ortada tek başına bir suç olmasa bile, burada siyasi bir patoloji var.

Bende reflüye neden olmaya yeter de artar bile. Parantezi kapatıyorum.

Tayyip Bey’in Adamı

Tamam, tekrar odaklanalım.

Fettah Tamince kimdir ve altı yüz yıllık bir imparatorluk tersanesi olan Tersane’yi kontrol etmeye ve Orta Doğu ile Türkiye’de lüks turistik işletmelere liderlik etmeye nasıl gelmiştir?

Fettah Tamince, 1972 yılında Van’ın Çaldıran ilçesinde dokuz çocuğun en büyüğü olarak dünyaya geldi. Antalya ve Almanya’da halı ve mücevher ticaretiyle başladı ve 2001 yılında Ukraynalı ortağı Igor Kurmenyuk ile Rixos Hotels’i kurdu. Yani AKP iktidara gelmeden hemen önce büyümeye başladı. İnşaat şirketi cirosunun çoğunu, Nursultan Nazarbayev’in yeni başkenti Astana’nın simge yapılarının birçoğunu inşa ettiği Kazakistan’daki kamu ihalelerinden elde etti. 2004 yılında kendisi hakkında şöyle demişti: “Evet, ben Tayyip Bey’in adamıyım ve kendisiyle tanıştıktan sonra ona aşık oldum, onu her hafta rüyalarımda görüyorum”. (Tayyip Bey, Erdoğan’a ilk adıyla hitap etmenin saygılı yoludur.) O sırada başbakan olan Erdoğan, yaz tatillerini Tamince’nin otelleri Rixos’ta geçiriyordu.

Yıllar içinde Tamince, hayranlığını başka yerlere de eşit derecede yöneltti. Çünkü stratejik bir iş insanı risklerini dağıtır.

Linkinin ilgi çekici bir şekilde kaybolduğu (bu tür kaybolmalar güçlü ve zengin adamların etrafında olur) 2005 tarihli bir Milliyet röportajında, Türkiye’nin devlet aygıtına derinlemesine sızmış olan İslami vaiz ve hareket lideri Fethullah Gülen’e çocukluğundan beri hayranlık duyduğunu ve onun liderliğine inandığını söyledi. Erdoğan ve Gülen hareketi o zamanlar müttefikti ve bir iş insanı kendini her ikisine de adayabilirdi. Erdoğan’ın Gülenistleri suçladığı Aralık 2013’te Erdoğan ve ailesini hedef alan yolsuzluk soruşturmalarından sonra Tamince, hareketin amiral gemisi gazetesi Zaman’ın %10’unu satın aldı. Yine Gülenistlerin suçlandığı 2016’daki başarısız darbe girişiminin ardından, devletin şimdi terör örgütü olarak adlandırdığı yapıya üye olmaktan ve mütevelli heyeti başkanlığını yaptığı Antalya Uluslararası Üniversitesi’ndeki zimmete para geçirme iddiasından soruşturuldu.

2018 yılında savcı takipsizlik kararı verdi. Bir yargıç bu kararı bozdu ve haftalar içinde görevinden alındı; yerine gelen kişi kararı iade etti. 2020 yılında Yargıtay dosyayı Antalya’ya geri gönderdi.

Dört yıl sonra Erdoğan, Haliç’te Tamince’nin kurdelasını kesiyordu. İşte böyle.

Açılan ve Tıkanan Dosyalar

Diğer iki dosya da benzer bir usul kalıbını takip ediyor. 2011 yılında Tamince’nin Antalya’daki Rixos otelinde 16 yaşındaki bir stajyer ölü bulundu. Otopsi yüksekten düşme olarak kaydetti. Savcı tarafından atanan Ulusal Kriminal Büro, ifadelerdeki çelişkilerden yola çıkarak çocuğun dövüldüğünü ve çatıdan atıldığını savundu. Soruşturma 15 yıldır açık ve çocuğun ailesine göre yedi savcı değiştirdi. Tamince sadece 2024 yılında ifade verdi. Otel, stajyerin personel lojmanı olarak kullanılan bir konukevinde öldüğünü ve olayla bir ilgisinin olmadığını söylüyor. Babası, dosyanın Tamince’nin hükümete yakınlığı nedeniyle tıkandığını söylerken, geçen ay dosyaya özel bir ekibin görevlendirildiği bildirildi.

2011 yılında Tamince, Atatürk’ün yatı Savarona merkezli fuhuş ve insan ticareti soruşturmasında da şüpheli olarak sorgulandı. Soruşturmacılar, DW’nin dosya haberine göre, reşit olmayan bazı yabancı kızların Belek’teki oteline kayıtsız getirildiğini tespit etti. Olaydan haberi olmadığını söyledi ve savcı değiştirildikten sonra yeni savcı dava açmama kararı aldı. Tamince her iki davada da suçlanmadı.

Ancak fark etmiş olabileceğiniz gibi, onun etrafında soruşturmalar açılıyor, el değiştiriyor ve tıkanıyor; hiçbiri mahkûmiyetle sonuçlanmadı.

Bayrağı Şam’a Takip Etmek

Tamince, Türk devletinin Orta Doğu politikasını olağanüstü bir sadakatle takip etti.

Örneğin, Ağustos 2008’de Erdoğan ve Beşar Esad dostken, iki lider Bodrum’daki Rixos’unda öğle yemeğinde görüşmeler yaptı. Tamince’nin otelinde.

Bir Suriyeli muhalif yayın organı olan Zaman al-Wasl’a göre Tamince, Esad’a en yakın Türk yatırımcılar arasındaydı. 2009 yılında yirmi gün içinde Şam’ı iki kez ziyaret etti ve 26 Kasım’da Beşar ve Esma Esad ve çocuklarıyla akşam yemeği yedi. İki hükümet arasındaki ilişkiler bozulduktan sonra bile, rejim barışçıl protestoları ezerken, Temmuz 2011’in sonunda Şam’a bir Türk iş insanları heyetine liderlik etti.

Ocak 2019’a gelindiğinde Esad, Erdoğan’ın düşmanıydı. Ancak Tamince çoktan geleceğe bakıyordu. 30 Ocak 2019’da Davos’ta AA’ya -Türkiye’nin devlet haber ajansı- yatırımlarını “Türkiye’nin vizyonuna paralel” yaptığını söyledi. Zaten Irak’ta faaliyet gösteriyordu ve Suriye’ye dönmeden önce koşulların durulmasını bekliyordu. “Irak ve Suriye’nin yeniden inşası masada” dedi. “İnşallah işler yoluna girdiğinde Suriye’ye de gideceğiz.”

7 yıl sonra Esad’ın yerini alan adamın karşısında oturuyordu.

Tamince, daha geniş bir modelin, Erdoğan yönetiminde gelişen ahbap-çavuş yapısının ve bu yapının içinde refaha kavuşan iş insanları çevresinin en canlı örneğidir. Türkiye’nin en büyük inşaat devlerinden ikisi olan Kalyon ve Cengiz, otoyollardan köprülere ve İstanbul’un yeni havalimanına kadar Erdoğan yıllarının en büyük kamu ihalelerinin çoğunu kazandıkları için Türkiye muhalefetinin “beşli çete” olarak adlandırdığı beş firmaya aittir. Mayıs 2025’te her ikisi de Suriye’de elektrik santralleri inşa etmek için 7 milyar dolarlık bir anlaşma imzalayan Katar liderliğindeki konsorsiyuma katıldı ve her ikisi de Şam havalimanının 4 milyar dolarlık genişletilmesi için kurulan konsorsiyumda yer alıyor.

Görüyorsunuz ya, yurt içinde Erdoğan rejiminin devlet ihaleleriyle büyüyen firmalar, şimdi Türk devletini siyasi çıkarlarının olduğu ülkelere kadar takip ediyor.

Diğer kulvar ise Ticaret Bakanlığı ve ihracatçılar üzerinden yürüyor. BM ticaret verilerine göre, Türkiye’nin Suriye’ye ihracatı 2024’te yaklaşık 2,2 milyar dolardan 2025’te 3,5 milyar dolara yükselirken, Suriye’den yapılan ithalat sadece 235 milyon dolar olarak gerçekleşti. Türkiye, Dünya Bankası’nın 2024’te yaklaşık 21 milyar dolar değer biçtiği bir ekonomide, Esad düşmeden önce bile Suriye’nin en büyük ithalat ortağıydı.

Erdoğan ve eş-Şara 10 milyar dolarlık bir ikili ticaret hedefi belirlediler. Bir Türk devlet bankası olan Ziraat, Suriye’de faaliyet göstermeye çalışıyor ve Türk firmaları sınır boyunca ve kuzeybatıda sanayi bölgeleri peşinde koşuyor.

Ortaya çıkan mantık; önce mal satmak, sonra bunları finanse etmek, ardından Türk girdileri ve kredisiyle Suriye içinde üretim yapmaktır. Bir otelden farklı olarak bu kulvar, her ne kadar şartları büyük ortak tarafından ağır bir şekilde etkileniyor olsa da, üretken kapasite oluşturma potansiyeline sahiptir. Şam, 269 Türk ürününde gümrük vergilerini çoktan düşürdü ve birçoğu hâlâ savaştan toparlanmaya çalışan Suriyeli üreticileri ve çiftçileri daha ucuz ithalata maruz bıraktı.

Kabul Etmeye Hazır Bir Suriye

Siyasi bağlantıların kamu arazilerine, ihalelere ve ekonomik fırsatlara erişimi belirlediği devlet destekli kapitalizmin Türk modeli, Esad sonrası Suriye’de son derece verimli bir zemin buluyor. İsviçreli-Suriyeli siyasi iktisatçı Joseph Daher, eş-Şara yönetiminde şekillenen siyasi iktisadı; büyük sermayeyi kayıran, ekonomik gücü yönetici çevrede toplayan ve geri kalan herkese kemer sıkma politikası uygulayan bir yapı olarak tanımlıyor. Şara’nın cihatçılığı bu kadarmış işte!

Buğra ve Savaşkan’ın Türkiye için tespit ettiği ahbap-çavuş ilişkisi mekanizmaları Suriye’de de şekilleniyor.

Buğra ve Savaşkan’ın kitaplarında Türkiye için tespit ettikleri ahbap-çavuş ilişkisinin kaldıraçları ve mekanizmaları Suriye’de tamamen mevcut.

Devlet, tüm mahallelerin yeniden imar için boşaltılmasına izin veren Esad dönemi yasası Kararname 66 aracılığıyla araziyi hâlâ elinde tutuyor. Yabancı yatırımcılara sunulan projelerin birçoğu, şaşırtıcı olmayan bir şekilde gayrimenkul ve turizm alanında. İhaleler cumhurbaşkanlığında toplanıyor. Mart 2026’da oluşturulan bir ihale kurumu artık devlet alımlarını denetliyor. Kurum, Mayıs ayına kadar cumhurbaşkanının kardeşi Mahir eş-Şara tarafından yürütülen cumhurbaşkanlığı genel sekreterliğinin altında yer alıyor. Yatırım anlaşmaları imzalayan şirketlerin seçilme kriterleri hiçbir zaman açıklanmadı. Yeni yöneticiler iş sınıfının hukuki kaderini de ellerinde tutuyor. Reuters, cumhurbaşkanının diğer bir kardeşi olan Hazım eş-Şara tarafından denetlenen bir komitenin 1,6 milyar dolardan fazla varlığın kontrolünü ele geçirdiğini ortaya çıkardı. Bunu, birçoğu özel olarak müzakere edilen Esad dönemi patronlarıyla yapılan el koymalar ve uzlaşmalar yoluyla yaptı. Bir iş insanının geçmişi, böylece yönetici aileyle pazarlık konusu haline geldi.

Lütuf kanalları da yeniden inşa ediliyor. Daher, ticaret odalarının eş-Şara’nın Esad düşmeden önce liderliğini yaptığı İslami grup Heyet Tahrir eş-Şam’a (HTŞ) yakın atanan kişilerle yeniden yapılandırıldığını ve sendika liderlerinin seçim yapılmadan atandığını bildiriyor. Eski bir HTŞ komutanı olan Muhammed Ömer Kadid, şimdi devletin mali denetim organının başında bulunuyor. Kamu maaşlarını ve emekli maaşlarını ödeyen platform olan Sham Cash’in sahibi, onunla ilişkili bir şirket ise halka açık ihaleler olmadan devlet akaryakıt istasyonlarını işletiyor. Bassam Haddad, Business Networks in Syria adlı eserinde Esad ekonomisinin rejim yetkililerini küçük bir iş insanı çevresine bağlayan ağlar üzerinde nasıl yürüdüğünü göstermişti.

Şimdi tehlike, ağın yeni üyelerle ayakta kalması ve Türk hükümeti ile müşterilerinin dış ortaklar olarak bu ağa katılmasıdır.

Kim Kazanıyor, Kim Ödüyor

Model, eş-Şara’ya bir zamanlar Erdoğan’a sunduğu şeyi sunuyor. Prestij projelerini hızlı bir şekilde sunuyor. Sadakatleri bağımlılıklarıyla güvence altına alınan iş ortakları sağlıyor.

Üretken faaliyetlerden ziyade devlete ayrıcalıklı erişimden kaynaklanan kârlar, literatürde siyasi rant olarak adlandırılır. Rantlar birkaç elde toplanırken, halk yüksek fiyatlar, yönlendirilen kamu kaynakları ve kaybedilen yuvalar yoluyla bunun bedelini öder. Türkiye’de büyüme yoğun bir şekilde inşaata, ucuz krediye ve siyasi olarak tahsis edilen ihalelere dayandı. Bu model, 2018 ve 2021 döviz krizlerinin ortaya çıkardığı zayıflıkların yaratılmasına yardımcı oldu ve Türkler hâlâ bunların bedelini ödemeye devam ediyor.

14 yıllık savaştan çıkan Suriye için riskler daha yüksek. Yeniden inşa bir avuç iş insanını zenginleştirebilir ve eş-Şara’ya etkileyici yeni binalar kazandırabilir, ancak Suriyelilerin çoğu yoksul kalır ve bunun faydalarından dışlanırsa kamu güvenini yeniden tesis etmek veya kalıcı istikrarı sağlamak için pek bir şey yapmayacaktır. Belirtilen amaçları ne kadar üretken olursa olsun aynı tehlike sanayi bölgeleri ve fabrikalar için de geçerlidir, çünkü onlar da arazi, finansman ve ihalelerle ilgili kararlara bağlıdır. Asıl soru, bu kararların nerede alındığıdır. Kararlar, Suriyelilerin inceleyebileceği açık ihaleler yoluyla ya da büyükelçiye dönüşmüş Amerikalı gayrimenkul geliştiricilerinin eşliğinde, güzel İstanbul manzaralı şık otel bahçelerinde alınabilir.

***

Ezgi Başaran’ın bu yazısı ilk olarak yazarın Angle, Anchor, and Voice adlı blogunda yayımlandı. Yazının İngilizce orijinali burada.